مقاله ترجمه شده پزشکی 2017

چکیده

ترشح ملاتونین (MT) به طور آشکارا در جمعیت جوانتر و کهنسالتر متفاوت است و حداکثر غلظت پلاسما افراد کهنسال تنها نیمی از غلظت پلاسما در گروه جمعیت جوانتر است. اگر MT برون‌زا براساس میزان ترشح ارائه شود و مقدار MT درون‌زا در جمعیت جوانتر از طریق سیستم تزریق دارویی بیومیمتیک عرضه شود (DDS)، اثر درمانی بهبودیافته و اثرات جانبی کاهش یافته‌ای مورد انتظار می‌باشد. براساس این فرضیه، پارامترهای فارما کوکینتیک MT یعنی ثابت میزان جذب (K_a)، ثابت میزان دفع (K_e) و نسبت میزان جذب (F) به حجم آشکار توزیع (V) از طریق روش پسماند بدست می‌آید که وابسته به منحنی غلظت پلاسما آماده‌سازی‌های پخش فوری در جمعیت سالم جوان است. روش تقسیم دوز جهت محاسبه پروفایل‌های پخش انباشتی MT بکار می‌رود که از طریق مدیریت دهانی سیستم تزریق دارو کنترل شده (DDS) بدست می‌آید تا پروفایل‌های MT پلاسما مشابه به پروفایل‌های زمان- سطح فیزیولوژیکی را ایجاد نماید. رهش بافت زنده MT از پروفایل‌های MT فیزیولوژیکی جمعیت سالم جوان به صورت خروجی DDS بیومیتیک DDS دریافت می‌شود که یک پروفایل دو فازی یا دو سرعت رهش متفاوت مرتبه صفر یعنی ۹۱۹/۴ در طول h4-0 و ۰۹۷/۱۱ در طول h12-4 را نشان می‌دهد. از آنجاییکه نوع DDS پمپ اسمزی اصولاً رابطه خوب بین رفتارهای رهش در محیط زنده و آزمایشگاه را نشان می‌دهد، پمپ اسمزی که سیستم تزریق را کنترل می‌کند در ترکیب با تکنولوژی خشکاندن با هدف مشخصات پخش انباشتی طراحی می‌شود تا پروفایل‌های MT فیزیولوژیکی در جمعیت جوان سالم را تقلید نماید.

شباهت بالا بین پروفایل‌های رهش دارو آزمایشاتی و پروفایل‌های نظری و رابطه بالا بین پروفایل‌های غلظت پلاسما پیش‌بینی شده و پروفایل‌های غلظت پلاسما نظری نشان می‌دهد که سیستم تحویل داروی بیومیتیک نمونه اولیه MT ایجاد می‌شود. عامل‌های تشابه بین پروفایل‌های رهش دارو آزمایشاتی و پروفایل رهش نظری در دوره‌های h4-0 و h12-4 بیش از ۵۰ است. یعنی به ترتیب ۸/۶۸ و ۳/۵ برای اولین دسته، ۷/۷۶ و ۲/۵۰ برای دومین بسته و ۷/۷۳ و ۱/۵۱ برای سومین بسته است. ضرایب همبستگی بین پروفایل‌های غلظت پلاسما پیش‌بینی شده براساس پروفایل‌های رهش DDS بیومیتیک و پروفایل‌های فیزیولوژیکی به ترتیب ۹۳۶۶/۰ و ۹۱۶۳/۰، ۹۲۶۴/۰ است. از آنجاییکه پروفایل فارماکوکنتیک MT در هر نوع حیوانی بطور قابل توجهی متفاوت از انسان‌هاست، تست DDS بیومیتیک در حیوانات غیر ممکن است. بنابراین پروفایل فارماکوکنیتیک پیش‌بینی شده براساس جنبش‌های رهش در محیط آزمایشگاه، جانشین مقبولی برای تست حیوان است. در این تحقیق، DDS بیومیتیک برای جایگزینی MT همراه با ارزیابی در سیلیکون طراحی می‌شود.

———————————————————–

عنوان اصلی مقاله:   Bio-mimetic drugdeliverysystemsdesignedtohelpthe senior populationreconstructmelatoninplasmaprofiles similar tothoseofthehealthyyoungerpopulations

ترجمه فارسی عنوان: سیستم‌های تحویل دارو بیومیتیک که جهت کمک به احیاء پروفایل پلاسما ملاتونین افراد سالمند طراحی می‌شود تا مشابه به پروفایل پلاسما جمعیت سالم جوانتر باشد.

تعداد صفحات انگلیسی:  ۷ صفحه

تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۸ صفحه 

قیمت ترجمه فارسی:  ۱۸۵۰۰تومان

دانلود رایگان نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین  از لینک های پایین

برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید

مقاله ترجمه شده پزشکی 2016

خلاصه

آمادگی و تمایل روحی انسان نسبت به عواطف، تفکر و رفتارهای معنوی با نوعی خصوصیت فردی و ظاهراً ثابت سنجیده می شود که خود تعالی نامیده می شود. هر چند مطالعات معدودی بر اساس تصویربرداری عصبی نشان می دهد که فعالیت عصبی بخش جلویی و تمپورال یک شبکه بزرگ موجب پی ریزی دسته وسیعی از تجارب معنوی می گردد، اطلاعات مربوط به ارتباط سبب شونده بین چنین شبکه ای و معنویت کم است. تلفیق ارزیابی شخصیت قبل و بعد جراحی های عصبی با فنون طرحریزی ضایعات مغزی چنین نشان می دهد که آسیب های گزینشی به مناطق تحتانی جداری خلفی چپ و راست موجب افزایش قطعی تعالی فردی می شود. بنابراین تغییر فعالیت های عصبی در نواحی تمپورال موجب مدولاسیون سریع یک ویژگی فردی ثابت مربوط به هوشیاری غیرعملی خود ارجاعی می شود. این نتایج به منزله تلنگری برای سیستم های جنبی نقش فعال و اساسی بخش چپ و راست است و درهای جدیدی را فرا روی پایه های نوروبیولوژیکی کردارهای مذهبی و معنوی دگرگون شده و رفتارهایی می گشاید که در ناهنجاری های نورولوژیک و ذهنی وجوددارد.

———————————————————-

عنوان اصلی مقاله:   The Spiritual Brain: Selective Cortical Lesions Modulate Human Self-Transcendence

ترجمه فارسی عنوان: نقش معنوی مغز: قشرهای انتخابی مغز و عامل شکل گیری خود تعالی انسان

تعداد صفحات انگلیسی:  ۱۱صفحه

تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۳ صفحه 

قیمت ترجمه فارسی:  ۱۷۵۰۰تومان

دانلود رایگان نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین  از لینک های پایین

برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید

مقاله ترجمه شده پزشکی

چکیده

این امر به خوبی و بصورت فزاینده مشهود شده است که واریانت های ژنتیک در توسعه اعتیاد به مواد مخدر نقش دارند. توضیح چنین فاکتورهای ژنتیکی برای درک بهتر این بیماری حاد اهمیت بسیاری داشته و به توسعه استراتژی های جدید درمانی یاری می رساند. در سال های اخیر چندین ژن داوطلب در وابستگی به مواد مخدر نقش داشته است. هر چند یافته های اغلب مطالعات دیگر تکرار نشده و قبل از گزارش ارتباط مستحکم آن نیاز به مطالعات بیشتر در این زمینه داریم. از این رو هدف عمده این مطالعه عبارت از تکرار یافته های اولیه و شناسایی پلی مورفیسم های ژنتیکی جدید است که در آسیب پذیری فردی در برابر اعتیاد به مواد مخدر نقش دارد. بنابراین مطالعه ارتباط یک ژن داوطلب با ۱۴۲ معتاد به مواد مخدر فنوتیپ بهینه و درگیری بلند مدت صورت گرفت که تحت درمان ترک بودند و نیز از ۱۴۲ فرد سالم به عنوان گروه کنترلی استفاده شد. در هر دو گروه مطالعاتی، ۲۴ پلی مورفیسم نوکلئوتیدی مجزا بطور غالب در ژن های داوطلب فرااکوژنتیک حضور داشتند که با استفاده از یک روش صحیح طیف سنجی گسترده ژنوتیپ شده بودند. بیشترین ارتباط چشمگیر با اعتیاد به مواد (بعد از تنظیم برای تست های متعدد همچنان چشمگیر بوده است) برای rs948854 SNP در ژن گالانین (GAL,p=0.001) و rs2236861 SNP در ژن گیرنده مواد دلتا (OPRD1, p = 0.001) بدست آمد. علاوه بر آن ارتباط نوار پیوندی ATP ناقل ۱ (ABCB1) واریانت rs1045642 و گیرنده مواد Mu (OPRM1) واریانت rs479757 با توسعه اعتیاد به مواد مخدر مشهود می باشد. مطالعه حاضر شواهد محکم تری را دالّ بر مشارکت GAL و واریانت های OPRD1 در توسعه اعتیاد به مواد مخدر نشان می دهد. علاوه بر آن نتایج حاصله حاکی از آن است که پتانسیل نقش OPRM1 و ABCB1 SNPs در توسعه این بیماری عود کننده و مزمن اهمیت بسزائی دارد. بنابراین با توجه به اهمیت بحث این ژن ها باید در مطالعات بیشتری مربوط به اعتیاد مورد توجه قرار بگیرند.

————————————————————–

عنوان اصلی مقاله:   Association of Polymorphisms in Pharmacogenetic Candidate Genes (OPRD1, GAL, ABCB1, OPRM1) with Opioid Dependence in European Population: A Case- Control Study

ترجمه فارسی عنوان: ارتباط پلی مورفیسم ها در ژن های داوطلب فارماکوژنتیک (OPRD1T، GAL، ABCB1، OPRM1)با وابستگی به مواد در جمعیت اروپائی: یک مطالعه موردی کنترلی

تعداد صفحات انگلیسی:  ۷ صفحه

تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۰ صفحه 

قیمت ترجمه فارسی:  ۱۷۵۰۰تومان

دانلود رایگان نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین  از لینک های پایین

برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید

مقاله ترجمه شده پزشکی

چکیده

در این مطالعه اقدام به بررسی رابطه بین گانگلیون بازال و واکنش به درمان به رسپریدون دارویی ضد روانی در بیماران درمان نشده دارای شیزوفرنی می پردازیم. میزان گانگلیون بازال اعم از کائودات، پوتامن و پالیدوم دوجانبه بوده و با استفاده از خط لوله تقسیم بندی اتوماتیک فری سورفر در ۲۳ سوژه اندازه گیری شده است. همچنین شدت علایم خط پایه، دوره بیماری، سنّ، جنسیت، زمان درمان و استفاده از آنتی سایکوتیک ها در گذشته اندازه گیری شده است. پاسخ به درمان همبستگی قابل توجهی با هر سه ناحیه دوجانبی گانگلیون بازال، شدت علایم خط پایه، طول دوره بیماری و سنّ داشته ولی در مورد جنسیت، زمان درمان آنتی سایکوتیک یا استفاده از این داروها در قبل چنین نبوده است. میزان کائودات عبارت از ناحیه گانگلیون بازال است که قوی ترین همبستگی را بین واکنش به درمان داشته و همبستگی بسیار بالای منفی با سن بیمار دارد. حجم کائودات همبستگی قابل توجهی با معیارهای دیگر نداشته است. در اینجا یافته های جدیدی را بیان می کنیم دال بر آنکه میزان کائودات نشان دهنده تنوع قابل توجه در واکنش به درمان در ۶ هفته فارماکوتراپی ریسپریدون و حتی به هنگام کنترل شدت علایم خط پایه و دوره بیماری می باشد.

————————————————————

عنوان اصلی مقاله:   Basal gangliavolumeinunmedicatedpatientswithschizophreniais associatedwithtreatmentresponsetoantipsychoticmedication 

ترجمه فارسی عنوان: حجم گانگلیون بازال در بیماران درمان نشده دارای شیزوفرنی با واکنش به درمان به داروهای آنتی سایکوتیک ارتباط دارد

تعداد صفحات انگلیسی:  ۷ صفحه

تعداد صفحات ترجمه فارسی: ۱۱ صفحه 

قیمت ترجمه فارسی:  ۱۸۵۰۰تومان

دانلود رایگان نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین  از لینک های پایین

برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید