چکیده تغییرات
غیرطبیعی فشارخون اغلب در بیماران پارکینسونی مشاهده می شوند و این تغییرات
با بیماری های عروق مغزی از جمله تراکم شدید ماده سفید و تصلب شریان
کاروتید همراه هستند.مادراین مقاله ارتباط بین تغییرات غیرطبیعی فشار خون و
خونریزی های مغزی که نشانگر اختلالات عروق کوچک می باشند را در ۱۲۸ بیمار
پارکینسونی ارزیابی می کنیم ما فشار خون در حالات وضعی(ایستاده) وخوابیده
بر پشت را تحت بررسی قرار میدهیم و تغییرات آن هارا در ۲۴ ساعت مونیتور
مینماییم تا بود یا نبود افت فشار خون (هیپوتانسیون)وضعیتی ، افزایش فشار
خون(هیپرتانسیون) در حالت خوابیده، هیپرتانسیون شبانه و عدم کاهش فشارخون
شبانه را ارزیابی نماییم.حونریزی های عروق کوچک در ۱۳ بیمار(۱۰.۲%) مشاهده
گردید و۶ تا از این بیماران دارای خونریزی از نوع تحت چادرینه ای بودند و ۶
نفر نیز دارای خونریزی از نوع شدید در لوب های مغزی بودند و۱ نفر نیزاز
نوع خونریزی مختلط بود. آنالیز رگرسیون خطی وجود هردو هیپوتانسیون وضعیتی
وهیپرتانسیون در حالت خوابیده را نشان داد که در تعداد وسیعی از بیماران
دارای خونریزی ارتباطی با ناحیه تحت چادرینه (تحت مننژ)، سن، جنسیت،
فاکتورهای مرتبط با بیماری های قلبی و عروقی و تراکم شدید ماده سفید مغز
ندارد. هیپرتانسیون شبانه وعدم افت فشار خون شبانه ارتباطی با خونریزی های
کوچک مغزی در مناطق تحت چادرینه یا مناطق عمیق تر مغز نداشت و همچنین
ارتباطی بین فشار خون و خونریزی در لوب های مغزی موجود نبود. نتایج ما
حضورهردوهیپوتانسیون وضعیتی وهیپرتانسیون خوابیده بر پشت را درارتباط با
خونریزی های کوچک تحت چادرینه و عمقی در بیماران پارکینسونی نشان می دهد ———————— عنوان اصلی مقاله : Cerebral microbleeds and blood pressure abnormalities in Parkinson’s disease تعداد صفحات انگلیسی: ۷ صفحه تعداد صفحات ترجمه : ۱۳ صفحه
ترجمه فارسی عنوان : خونریزی های کوچک مغزی و تغییرات غیر طبیعی فشار خون در بیماران پارکینسونی
برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید