پیشینه :
کم خونی در بیماران سرطانی ، مکرراً رخ می دهد و با کیفیت زندگی ناشی از بهداشت ناقص (HRQOL) مرتبط می باشد. درمان کم خونی باعث افزایش قابل توجهی در انرژی و فعالیت و HRQOL کلی ، به ویژه بین بیمارانی که کم خونی خفیف تا متوسط دارند ، می گردد. مهمتر اینکه ، بررسی ها نشان داده اند که آنمی می تواند برروی موفقیت پرتو درمانی ، تأثیر منفی داشته باشد و زنده ماندن و کنترل ناحیه حرکتی را کاهش دهد. داده های پیش از بالینی و داده های بالینی اولیه ، هم نشان می دهد که کم خونی می تواند با نتایج ضعیف تر پس از جراحی یا شیمی درمانی ، مرتبط باشد.
مواد و روش ها :
داده ها به منظور بازنگری از جستجوی آثاری که از ژانویه 1990 تا اکتبر 2002 توسط Medline انتشار یافته بود و جستجوهای بعدی بدست آمده از نشست های هماتولوژی و آنکولوژی جهانی بدست آمد.
نتایج:
داده های انبوهی نشان می دهد که درمان آنمی باعث بهبود HRQOL در بیماران مبتلا به سرطان می گردد. بررسی های مربوطه ، زنده ماندن یا نتایج درمانی در بیماران سرطانی دارای کم خونی که در مراحل اولیه بیماری هستند را شناسایی می کند تا از هر گونه نتیجه سختی که ایجاد می شود ، جلوگیری کنند ، اگرچه مزیتی در درمان کم خونی مشاهده کردند.
نتیجه گیری ها :
بررسی های اخیر ، استفاده از عوامل اریتروپوئتیک در بیماران کم خون سرطانی به عنوان ابزاری برای افزایش سطوح هموگلوبین آنها و در نتیجه بهبود HRQOL آنها را حمایت می کند. آزمایشات کنترل شده تصادفی ، به این منظور مورد نیاز می باشد که تعیین کند آیا درمان کم خونی با عوامل اریتروپوئتیک ، دیگر نتایج درمانی بعدی را نیز بهبود خواهد داد یا نه ؟
کلید واژگان: کم خونی (آنمی) ، سرطان ، داربپوتئین آلفا ، کیفیت زندگی مربوط به سلامت ، اریتروپوتئین ، انسانی با ترکیب ژنی جدید ، زنده ماندن
عنوان اصلی مقاله: Control of cancer-related anemia with erythropoietic agents: a review of evidence for improved quality of life and clinical outcomes
ترجمه فارسی عنوان: کنترل کم خونی ناشی از سرطان با عوامل اریتروپوتئیک: بازنگری شواهدی برای افزایش کیفیت زندگی و نتایج بالینی
تعداد صفحات انگلیسی: 9 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 22 صفحه
قیمت ترجمه فارسی: 178۰۰ تومان
دانلود رایگان نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین از لینک های پایین
برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید
پیش زمینه :
بیماری کبد چرب غیر الکلی با مقاومت کبد در برابر انسولین و دیابت نوع2 در ارتباط است. اگرچه زمینه ژنتیکی این ارتباط ناشناخته است.
روش ها :
در 95 مرد هندی آسیایی ژنوتیپ دونوکلوئید پولیمورفیس (SNPs) تنها را، در گروهی مبتلا به شایع ترین نوع بیماری کبد چرب غیر الکلی، بررسی کردیم. در رمز گشایی آن ژن محققان کشف کردند که آپولیپو پروتئین C3 (APOC3) با تری گلیسیرید میا بالا (C-482T] rs2854117[ و [T-455C] rs285446) در ارتباط است. غلظت آپولیپو پروتئین C3 پلاسما، حساسیت انسولین و محتویات تری گلیسیرید کبدی نیز اندازه گیری شده بود.
همچنین غلظت تری گلیسیرید پلاسما و جذب اسید چرب و تینل استری بعلاوه پاکسازی تری گلیسیرید پلاسما را بعد از آزمایش IV مقاومت چربی دهانی اندازه گیری کردیم. حجم تری گلیسیرید کبد و ژنوتیپ APOC3 در گروهی 163 نفره از مردان سالم غیر هندی غیر آسیایی تعیین شده.
نتایج :
ناقلان Variant allells (الل های متغیر) APOC (T455C و C-482T یا هر دو ) در مقایسه با هموزیگوتس های wild – type (نوع خشن) افزایشی 30 درصدی در غلظت آپولیپو پروتئین C3 پلاسما بصورت ناشتا داشتند. آنها همچنین افزایشی 60 درصدی در غلظت تری گلیسیرید پلاسما به صورت ناشتا، افزایشی با ضریب 2 در غلظت اسید چرب و تنیل استری (بعد از یک آزمایش مقاومت چربی دهانی) و کاهشی 46 درصدی در پاکسازی تری گلیسیرید پلاسما داشتند شیوع بیماری کبد چرب غیر الکلی در بین ناقلان variant-allele 38% و در بین هموزیگوتس های wild-type(نوع خشن) 5% بود. (p<0/001). افراد مورد مطالعه با بیماری کبد چرب غیر الکلی مقاومت انسولینی قابل توجهی داشتند. یک تحقیق اعتبار سنجی بر روی مردان غیر هندی غیر آسیایی رابطه بین Variant alleles (الل های متغیر) APOC3 و بیماری کبد چرب غیر الکلی را تصدیق می کرد.
عنوان اصلی مقاله : Apolipoprotein C3 Gene Variants in Nonalcoholic Fatty Liver Disease
ترجمه فارسی عنوان : اشکال (انواع) ژن C3 آپولیپو پروتئین در بیماری کبد چرب غیر الکلی
تعداد صفحات انگلیسی: 8 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 16 صفحه
قیمت ترجمه فارسی: 19500 تومان
دانلود رایگان نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین از لینک های پایین
برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید
پیش زمینه :
لیپوپروتئین با چگالی بالا (HDL) می توانند
با بالا بردن انتقال کلسترول معکوس از ماکروفاژها باعث شود که محافظتی
قلبی عروقی ایجاد شود. ما این فرضیه را مطرح کردیم که ظرفیت HDL برای پذیرش
کلسترول از ماکروفاژها را می توانیم به عنوان یک عامل پیش بینی کننده
آتروسکلروز در نظر بگیریم.
روش ها :
ما ظرفیت جریان به بیرون کلسترول را در 203
فرد داوطلب سالم که عروق کاروتیدی داشتند و 422 بیماری که به وسیله
آنژوگرافی بیماری قلبی عروقی آنها اثبات شده بود بررسی کردیم. ما ظرفیت
جریان به بیرون را با استفاده از سیستم معتبر خارج از شرایط واقعی ارزیابی
کردیم که شامل انکوباسیون (تلقیح) ماکروفاژها با سرم B-depleted
آپولیپوپروتئینی از شرکت کنندگان در بررسی بدست آمده بود.
نتایج :
سطوح کلسترول HDL و آپولیپوپروتئینی A-I
عوامل تعیین کننده اصلی ظرفیت جریان کلسترول به بیرون بود اما در کمتر از
40 % تغییر مشاهده شده نقش داشت. رابطه معکوسی بین ظرفیت جریان به بیرون و
ضخامت intimia-meda کاروتیدی قبل و بعد از تطابق برای سطح کلسترول HDL وجود
داشت به علاوه ظرفیت جریان به بیرون هم پیش بینی کننده برعکس قوی از وضعیت
بیماری قلبی عروقی بود. این رابطه پس از سازگاری بیشتر سطح کلسترول HDL و ی
یک سطح لیپوپروتئین A-I کم شد اما هنوز مهم بود بررسی های بیشتر هم ظرفیت
بیشتر جریان به بیرون را در بیماران دارای سندرم متابولیکی و با سطوح
کلسترول HDL کم که با پیگلیتازون درمان شده بودند نشان داد اما در بیماران
چربی خون بالا که با آستاتین درمان شده بودند نشان نداد.
عنوان اصلی مقاله : Cholesterol Efflux Capacity, High-Density Lipoprotein Function, and Atherosclerosis
ترجمه فارسی عنوان : ظرفیت جریان کلسترون به بیرون، عملکرد لیپوپروتئین پر چگالی و اتروسکلروز
تعداد صفحات انگلیسی: ۹ صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 16 صفحه
قیمت ترجمه فارسی: ۲10۰۰ تومان
دانلود رایگان نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین از لینک های پایین
برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید
چکیده:
عفونت Helicobacter Pylori متداولترین
عفونت انسانی است که تقریباً 55% جعیت دنیا را آلوده می کند. تشخیص این
عفونت اساساً از طریق آندوسکوپی صورت می گیرد که بیوپسی (نمونه برداری)
معده انجام می شود تا وجود H. Pylori تعیین گردد و این روش بسیار پر هزینه و
وقت گیر است و به طور کلی بیش از یک آزمایش برای اثبات عفونت موردنیاز می
باشد، یرولوژی از سویی دیگر یک روش غیر تهاجمی است که می تواند مستعد بودن
به H. Pylori را شناسایی کند. ایمنی سنجی جریان جانبی (LIFA)، روش
سرولوژیکی را حمایت کرد. و این مزیت را دارد که سریع و مقرون به صرفه باشد و
به تجهیزات یا آزمایش بیشتری نیاز ندارد. در این بررسی، اصول و اجزای LIFA
و حساسیت و ملاحظات تجاری موجود Strip آزمایش H. Pylori مقایسه شده بررسی و
توصیف شده است.
عنوان اصلی مقاله : Comparison of the lateral flow immunoassays (LFIA) for the diagnosis of Helicobacter pylori infection
ترجمه فارسی عنوان : مقایسه ی ایمنی سنجی جریان جانبی (LIFA) برای تشخیص عفونتHelicobacter Pylori
تعداد صفحات انگلیسی: 7 صفحه
تعداد صفحات ترجمه فارسی: 16 صفحه
قیمت ترجمه فارسی: 21000تومان
دانلود رایگان نسخه انگلیسی ژورنال و خرید ترجمه فارسی به صورت آنلاین از لینک های پایین
برای دانلود رایگان اصل مقاله و خرید ترجمه اینجا کلیک کنید